“中国印象-中国世界遗产文创设计产品展”在首尔开幕

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게
8月19日,由中华文化联谊会主办的“中国印象-中国世界遗产文创设计产品展”在首尔中国文化中心开幕。该展览旨在进一步促进中韩两国文化交流,通过中国海峡两岸文化创意与设计更好展示中国世界文化遗产与中国世界自然遗产。中国驻韩大使馆公使衔参赞王鲁新、首尔中国文化中心主任王彦军和副主任李少鹏、Tales《神话言》创办人曾国源及众多中韩各界嘉宾出席活动。
 

中韩嘉宾为开幕式剪彩 【摄影 记者 邵天翔】

开幕式上,中国驻韩大使馆公参王鲁新和韩国艺术殿堂首席设计师李东拲致贺词。王鲁新在贺词中表示,中韩是亲密近邻,文化交流历史源远流长,共享着悠久历史,两国文化交相辉映创造出了令人惊叹的灿烂文明,为人们留下了极其丰富的文化遗产。这些文化遗产在今天焕发出勃勃生机,激发着文化创作灵感。依托于世界文化遗产的文创设计和产品,更进一步丰富了游客的文化游览体验,促进并带动了文化遗产资源的多元化发展,生动体现了当今文化和旅游的融合发展。值得一提的是此次展览策展团队来自台湾,展品则精心选取了海峡两岸艺术家设计的陶瓷茶具、摆件、居家装饰等五大类超过120组的中国非遗文创产品,体现了两岸文化同根同源和两岸一家亲的感人画面。

王鲁新表示,此次展览也为韩国民众了解中国、体验中华优秀传统文化提供了新视角,希望通过本次活动进一步丰富中韩文化交流的内容和渠道,提升中韩文创产业合作水平与文博领域学术交流合作。同时也期待在中韩社会各界的共同努力下,中韩两国各领域交流能蓬勃发展,携手开创两国关系的崭新未来,更好地贡献文化创意,将世界建设成为更加美好的人类共同命运体。

李东拲在致辞中表示,中韩两国文化交流正处于灿烂时期,此次展览为韩国参观者展现了中国美的精髓。中韩两国都拥有丰富灿烂的文化遗产,韩国目前也正需保护并活用文化遗产,而设计可以将沉睡的文化遗产唤醒。他表示,设计就是将人类的昨天、今天和明天串联在一起的艺术行为。

此外,在开幕式上,本次展览的策展人曾国源发表“中华文化现代化之美”主题演讲,向大家介绍了如何通过创意设计呈现历史悠久的中华文化。曾国源通过扬州瘦西湖的文创产品案例,强调城市文化创新带动当地资源整合的重要性,透过文化与旅游观光融合,开创新文艺复兴时代并扩大影响力至全球。

此次展览包含三个板块,分别为图文展览、文创产品展、手作体验课程。图文展览以完整呈现中国世界遗产为目标,介绍位于幅员辽阔、历史悠久的中国境内之珍贵人类文化与自然资产,全面性讲述截至目前获选的所有中国世界遗产点,搭配各遗产点的图像及关键元素,设计吸眼球的入口意象马赛克油画墙及遗产图文展板,让观众一目了然中国的申遗成就,进一步引发其旅游意愿,亲身体验当地的文化和环境,从而获得对世界遗产价值的更深入的认知和欣赏。

文创产品展中以结合两岸文创设计及国内一级博物馆资源,精选中国世界遗产点为主题元素,透过独特的创造思维与现代美学设计,深入挖掘文化及自然资产,让世遗文创化,转换为富具趣味性与实用性的设计产品,走入日常生活,贴近新世代年轻人的思想,引发对世遗的探究乐趣与对中华文化的热爱。

此外,开幕式当天设置的工作坊体验项目意在帮助参观者更加了解中国世界遗产以及中国的文化创意。透过运用中国世界遗产的代表材料,以中国世界遗产为主题,开展以创意为核心的手作体验活动。同时,本展特别结合中国世遗及中国非遗,设计兼具传统工艺传承意涵及中华文化传播效益的手作体验活动,强强联手,共同为世遗及非遗事业添砖加瓦。
 
  • 손일연 수습기자(syr815@ajunews.com)

  • 《亚洲日报》所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

    图片新闻

    更多