韩流冲出亚洲走向世界 韩剧在南美等地流行

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게
说起“韩流”、“韩剧”,中国很多“80后”、“90后”喜欢韩国文化的粉丝们是再熟悉不过了,很多人都能脱口说出一些韩国明星或经典影视剧作品。韩剧是从亚洲开始流行的,甚至可以说最先是在中、日两国开始流行的。

2000年前后,《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》、《大长今》、《浪漫满屋》、《对不起,我爱你》、《豪杰春香》、《我叫金三顺》等为代表的爱情剧风靡一时;近年来,以《继承者们》、《来自星星的你》、《未生》 、《太阳的后裔》、《孤单又灿烂的神-鬼怪》 等为代表的奇幻、穿越、动作、职场类作品又将韩剧推向另一高峰。

韩剧在韩国政府的大力扶持下,作为文化产业的支柱力量开始输出到世界各地。受到“萨德”事件的余波影响,大批韩国明星开始涌入东南亚淘金。近几年,Netflix、华纳兄弟等媒体大鳄在韩国开办分公司,参与韩剧的制作。再加上网络的力量,韩剧开始在西亚甚至欧美流行。

就说2018年人气很高的《经常请吃饭的漂亮姐姐》,这部剧在电视台播出的同时,也在拥有上亿用户的全球流媒体巨头Netflix上播放。电视剧终映后,丁海寅旋即赴泰国、菲律宾、越南等国家举办了粉丝见面会,受到了热烈欢迎。2018年还有一部收视率很高的作品——《阳光先生》,460亿韩元的制作费用中,Netflix支付了300亿韩元。该剧播出后,有很多海外粉丝对电视剧不制作第二季表示遗憾。

华纳兄弟与CJ签订协议拿下了《孤单又灿烂的神-鬼怪》 在美洲的独家播放权,在DramaFever上收费播出。该剧引发了不亚于《太阳的后裔》的反响,在DramaFever上的评分为4.8分(5分满分)。除此,很多自媒体用户在YouTube上翻唱灿烈& Punch演唱的OST Part.1《Stay With Me》,引发热潮。KPOP歌曲的传播要比电视剧、电影快很多,对于韩剧的流行也是造成一定的影响。

在南美,阿根廷最大民营媒体Telefe曾于2016年2月播出经典韩剧《天国的阶梯》,收视率挤进TOP5。当地最大时报《Clarin》用两个篇幅介绍了该剧,并将韩剧的成功归功于韩国政府积极的对外文化政策。借此东风,Telefe又接连播出了《来自星星的你》、《天使之眼》等作品。

此外,韩国放送通信委员会近日就韩剧《我唯一的守护者》相关的帖子、回帖、新闻等,在土耳其、沙特阿拉伯、约旦等国家做了分析。结果显示,有关电视剧的文章有2.3余万篇,视频内容有1500个左右,表现出了当地观众相当的关心。
 

【图片来源 网络】

  • 邵天翔 기자(tianxiang@ajunews.com)

  • 《亚洲日报》所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

    图片新闻

    更多