【创刊特辑】“六年了,还是想回国”

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게

 


李桐是成均馆大学即将毕业的硕士研究生,在韩国生活了六年,如今面临就业,她表示还是想回国。

为了来韩国上大学,李桐高三时便开始上辅导班学韩语。2012年正值韩中各方面交流十分活跃的时期,游客大批涌入,韩国面向中国人的服务也增加了许多。虽然学校位于大邱,但校园里的中国留学生却不少。那时学校已经开了专门针对外国学生的免费韩语辅导课,也有专门给中国留学生提供的宿舍。回忆起刚来韩国的日子,李桐表示在生活上没有什么困难。“刚来韩国就觉得挺方便的,我们有单独的宿舍,管理宿舍的助教也是中国人。反倒是现在的学校里学生多宿舍少,常有学生申请不上宿舍的情况”。

在陌生环境中学习,李桐说最头疼的还是上课听不懂。“在国内拿到韩语三级证后就来韩国了,第一年听不懂课,也不太清楚具体的作业内容是什么,教授留了发表作业后,还得一一向周围的韩国同学确认内容”。尽管偶尔有韩国同学担心中国学生拖后腿而不愿意合作的情况,好在李桐那时遇到的同学都还不错。

研究生入学后,李桐从大邱来到了首尔。问及首尔和大邱的差异,她说首尔要方便快捷许多,连平日里可以打零工的种类也变丰富了。“在大邱的时候,能打工的地方基本上只有便利店和餐馆。但到了首尔就灵活自由多了,回家的时候可以代购点东西,不忙的时候也能做做地陪导游”。

在成均馆大学的两年,李桐第一次体验了研究室生活,托指导教授的福爬遍了首尔大大小小的山。“韩国研究生的年龄层比较多样,同学中有很多年纪大的长辈,这是之前在大学里没有的。研究室里还有一些定期的学术交流活动,同一个研究领域的人每周见面发表论文进度,周六还跟着教授风雪无阻地去爬山”。

如今李桐每天研究室、宿舍两边跑,准备论文和毕业。说到读研究生最辛苦的事,李桐认为是最开始时的迷茫。“以为按部就班就能毕业,大学时一般是进行资料收集,但研究生需要独立思考问题。或许很多留学生也和我一样苦恼过何时才能毕业,因为只有具备足够的知识储备和研究能力,才能去完成论文。”。

在韩国一待六年,李桐说比起留在韩国,现在更想回家。“在韩国这六年新鲜有趣,也拓宽了眼界。但韩国好像很多年都没有变过了,现在国内发展得很快。好像每次回家,都会有新的东西出来。就说最近,也是一个学期没回去,家里就全都普及了微信支付、拼车共享”,“考虑到文科生在韩国工作的限制,现在国内机遇很多,想早点回国工作”。萨德后,韩中“蜜月期”逐渐“冷却”,对于李桐这一代赶上蜜月期来到韩国的留学生来说,现在正是面临挑战和考验的时刻。而正是这一代留学生,如今带动着留学生回流的热潮。
  • 상해천 기자(haecheon@ajunews.com)

  • 《亚洲日报》所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

    图片新闻

    更多