首尔市厅广场附近的一家中国与学院外景 【图片来源 网络】
今年10月底，首尔广场附近的一家大型汉语辅导机构“Y中国语学院”停止营业。这家辅导机构2002年开始成立，在韩国的外语辅导业界颇有名气，原本在首尔江南还有一家分店，但今年夏天也关门大吉。
除了Y中国语学院以外，最近两年韩国国内停止营业的大型汉语辅导机构不在少数。另一家“J中国语”成立于2001年，是最早进入成人汉语辅导的机构之一。J中国语从今年8月底关停了江南分店所有的线下教室，一年之前，它在钟阁附近的分店也不再运营。
最近几年韩国的大型汉语辅导机构接连关门的原因，主要是因为韩国国内成人教育市场上“e-Learning”（网上课程）风潮的兴起。和线下课程相比，网上课程听课地点不受限制，可以反复观看，而且价格便宜，深受职场人士和急需汉语等级证书的学生青睐。
根据韩国产业通商资源部和信息通讯产业振兴院的统计，去年“e-Learning”市场规模达到3.6299万亿韩元（约合人民币210亿元），较2016年相比增加5.9%，与2013年相比更是增加了27%。在教育市场上，外语教育和成年人教育领域的“e-Learning”风潮最盛。据统计，网络课程的使用者当中，有29%的人是在学习外语，占比最高。从年龄来看，网络课程使用者中有63.5%是成年人。
整体来看，韩国的教育市场近几年增速有所减慢，但唯独“e-Learning”市场异军突起。虽说有不少人是因为兴趣学习外语，但实际上为了找工作考证而听课的学生人数更多，这些学生通常要听好几门不同领域的课程，因此相比于奔波于城市不同地点的补习班，他们更倾向于更加便捷的网络课程。而对于职场人士来说，上下班利用坐地铁的空隙，通过网上授课完成自我开发，也是提高时间使用效率的好方法。“e-Learning”市场就是在这一背景下扩大，去年登记注册网络教育服务的机构或个人共1680家，同比增加2.5%，总销售额约3.7万亿韩元，同比增加6.1%。
在日益激烈的升学竞争中，以提供均等化教育为目标的公立教育已经远远满足不了家长和学生的需求，这为私立教育机构的蓬勃发展提供了土壤。以2015年为例，韩国的私人教育市场规模达到约33万亿韩元，这一数字相当于韩国当年国家总预算的8.8%，比经济合作发展组织国家（OECD）平均水平高出3倍。如此高昂的教育支出给家庭教育支出造成了很大负担，对于外语教育来说更是如此。以Y中国与学院的价目表来看，下线课堂每个月的学费是12万韩元，线上课程则在6万韩元左右。价格优势也成为促进“e-Learning”市场崛起的重要原因。
线上课程当然有着自身的一些短板，比如不能及时向老师提问、和班上同学沟通等，但从韩国大型汉语辅导机构接连关门的现象来看，这各领域的变革非常迅猛，但也或许仅仅只是个开始，将来的人工智能、物联网等等新技术涌向这片领域后，又将是一番新景象。
