[城南市长李在明在学术大会上致辞。图片提供 城南市]
[学术大会开幕式现场 图片提供 城南市]
21日，“为实现韩半岛和平与韩朝中经济合作的韩中国际学术大会”在城南市厅举行，城南市长李在明在开幕式上致辞表示，我们这一代人肩负着使围绕韩半岛的国际关系重回正轨的重任。
李在明在致辞中称，围绕大韩民国的南北关系、外交安保关系纠缠不清。立足于事实与原则上的国际关系则不会出现混乱，不应是有人受损有人受益，互惠互利、进行合理的利益分配才是实现共存和共同繁荣之路。
他指出，目前围绕韩半岛的四大强国之间的关系已经脱离的合理的范畴，为实现和平稳定、互惠互利、共同繁荣，应该尽快从错误的道路上走向正轨。
经济关系应该坚持互惠互利、安保方面坚持和平共存，靠制度作保障的多边安保合作体系应发展成为和平共同体。
国会议员李海瓒在贺词中表示，韩中关系好像是一种命运般的关系，25年来发展顺利的两国关系在朴槿惠政府时期极具恶化，但最近重新出现了曙光。平昌冬奥会举行在即，若两国关系转好，明年将会有进一步的发展。
中国社科院学部委员、国际研究学部主任张蕴岭表示：“当前半岛局势令人担忧，甚至有爆发战争的可能。我们应通过加强合作，阻止和消除朝核威胁，不能让战争悲剧重演。各方应进行努力，缓解紧张局势、减少冲突、阻止战争，应构建韩半岛长期和平与发展的环境。”
北京大学教授王元周在会上讲述了李在明于今年6月访问北大时发生的趣闻，他说：“对于两国关系好转并进入正常轨道，我们对韩中两国关系重回正轨感到十分高兴，这离不开城南市长李在明和其他负责人的功劳。”
世宗研究所所长陈昌洙发言称：“韩国与中国若想共同发展，韩半岛的和平稳定是最基本的条件。本次会议为两国商讨如何解决朝鲜核问题提供了宝贵机会。”
城南参与者自治市民连带代表郑廷玉（音）表示：“东北亚地区仍存在矛盾，政治和经济的相互合作显得尤为重要。尤其是韩半岛问题十分敏感，各国需要对维护韩半岛和平达成共识。”
中国驻韩国大使邱国洪也发来贺信，他表示：“韩中两国是近邻，也是重要的战略合作伙伴。希望韩中两国通过业务交流合作、政府交流等多渠道对话，为促进地区发展及韩中两国共同繁荣发挥作用。”
国会议长丁世均在贺信中表示：“朝鲜的核开发正在严重威胁韩中两国及东北亚和平，越是在这种时候，越需要通过紧密的相互合作，促使南北韩与中国恢复互信，同时强化经济合作。”
本次学术会共分为韩中关系发展建议、韩朝中经济合作及和平之路、韩半岛和平及繁荣经济合作课题三大环节。此次研讨会共同主办方为城南市政府、世宗研究所、城南参与者自治市民连带，以及中国社科院地区安全研究中心和北京大学韩半岛研究中心，韩国外交部、统一部和NHN娱乐提供赞助。
