朝修订宪法删除金日成金正日“首领”“领导人”称呼

发稿时间 2016-09-05 13:26
北 개정헌법, 김일성·김정일 '수령'·'령도자' 호칭 생략

社会主义宪法发布40周年纪念中央报告大会于2012年在朝鲜平壤人民文化宫中召开。【图片=韩联社】


朝鲜时隔3年修订的社会主义宪法中,金日成及金正日名字前面的修饰语“首领”、“领导人”称呼被删除。

朝鲜对外宣传网站“我的国家”4日发布朝鲜社会主义宪法最新版序文,序文中写道:“朝鲜民主主义人民共和国是体现伟大的金日成同志和金正日同志思想和领导的主体社会主义祖国”。而修订前的2013年版称呼金日成和金正日为“伟大首领金日成同志和伟大领导人金正日同志”。

另外,朝鲜宪法修订版中没有明确出现劳动党委员长金正恩的名字。相反,宪法在新增的第六章“国家机构”第二条“国务委员长”部分详细介绍了国务委员会委员长的地位和职责,称“朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长是朝鲜民主主义人民共和国的最高领导人”。

今年6月,朝鲜召开第13届最高人民会议第四次会议,通过了以上述内容为主的社会主义宪法修订案。

韩国东国大学朝鲜学系教授金榕炫分析称,“朝鲜宣布金正恩时代来临,并变更金日成和金正日的修饰词很不寻常”,并认为,“其目的可能在于集中凸显金正恩领导体制,而非金日成、金正日。”
 

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP