文在寅:以平凡国民之意志实现半岛和平

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게

韩国总统文在寅 【图片提供 韩联社】


5月7日适逢文在寅政府成立两周年,文在寅总统当天在德国《法兰克福汇报》发表的《平凡铸就伟大》署名文章中称,半岛和平将通过平凡国民的意志实现。

文在寅说,韩半岛的和平之春始于柏林。新的半岛和平构想是在2017年7月顺应烛光革命的民意在柏林提出的,但在当时朝鲜不断进行核导试验,韩半岛被战争阴云笼罩,因此很多人认为这一构想只是一厢情愿。朝鲜国务委员长金正恩在2018年新年贺词中阐明改善南北关系的意愿,对韩国的梦想予以响应,随后表明参加平昌冬奥会的意向。周边国家和欧洲国家也声援支持韩半岛局势解冻。韩国人民凝聚了把平昌冬奥打造成和平冬奥的共识。

文中写道:“我在《柏林宣言》中向朝鲜提议,参加平昌冬奥、安排互相探亲、停止敌对行为、重启南北对话,这四项提议在过去的两年里全部实现。在去年2月的平昌冬奥会开幕式上,韩朝体育代表团共同入场,象征统一的韩半岛旗帜飘扬在全世界面前。为了让失散亲人久别重逢,我们还建立起可随时面对面的视频探亲系统。最重要的是,韩半岛的陆海空都不再硝烟弥漫,我们在朝鲜境内的开城设立联络办公室,建立了日常交流接触的渠道。”

文在寅强调,南北问题今后不应再为意识形态和政治利益服务,而应升华为平凡人民的生命和生存的问题。韩朝是应该团圆的生命共同体。“新韩半岛体系”意味着,主动的和平秩序将替代被动的冷战秩序。在日据时期和冷战时代,韩国的未来不能由韩国人自己做主,而今后韩国将自主开拓命运,平凡的人们将做回命运的主人。

就和平经济构想,文在寅表示,和平是国家实现共同富裕的基础。“和平经济”也是“新韩半岛体系”的题中应有之义。和平能够促进经济发展,而经济又将巩固和平,形成良性循环。韩朝正在摸索旨在建立持久和平机制的共同繁荣之路,已经着手对接被切断的铁路和公路,韩方技术人员首次实地考察朝鲜的铁路现状,铁路和公路对接项目的开工仪式也得以举行。

文在寅称,搞活南北经济交流可以成为打造东亚和亚欧经济走廊的起点。韩朝和俄罗斯已经就跨境输气项目开展协商,由东北亚6国和美国结成的“东北亚铁路共同体”倡议也在去年8月提出,希望效法欧洲煤钢共同体谋求亚洲的能源、经济一体化,进而发展壮大为多边和平安全机制。

韩国推行的“新南方政策”和“新北方政策”将开拓韩半岛和平经济版图。“新北方政策”旨在盘活与亚欧大陆的经济合作。朝鲜去年6月首次赞成韩国加入欧亚大陆国家参与的铁路合作组织,从釜山坐火车去柏林的一天指日可待。韩国将在南北和解基础上扮演促进东北亚和平的角色。新南方政策是韩半岛与东盟、西南亚谋求战略合作的新构想。韩国将与周边国家加强人员和经贸交流共建人民(People)·和平(Peace)·繁荣(Prosperity)共同体,共同激发亚洲的潜力,谋求共同繁荣。

文章中还提及“三一运动”、“5.18民主化运动”和2017年的“烛光革命”,他说,创造历史潮流的是平凡的人们,最平凡的人们以最平凡的方式维护了民主主义。文在寅还说,平凡的人们享有幸福的生活,国家才能实现可持续发展,一个包容国家是每一位国民都能与国家共同发展、平等分享成功果实的国家。
  • 李剑 记者(aci515@ajunews.com)

  • 《亚洲日报》所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

    图片新闻

    更多