金浦机场大翻新 从首尔飞济州将更便利

韩国金浦机场国内航站楼翻新工程17日竣工。

从2009年起，韩国政府就提出了航站楼年久失修等问题，翻新工作持续了近10年。翻新后的航站楼面积扩充至8.8443万平方米，更换了托运设施及系统。国内出发的旅客托运时间将从目前的15分钟最多缩短至5分钟。

安检台也从过去的10台增至14台，缩短了安检时间。登机廊桥的数量从9座增至12座，增强了旅客运送能力。航站楼还扩建了出发候机室，供团体游客休息。

翻新后的航站楼还将为旅客提供更多的便利设施。两侧新建了总长533米的人行路电梯，缩短了步行距离，大大便利了老弱病残旅客。

残障人士洗手间也从8个增加到了37个，孕妇休息室从2个增加到了7个。

航站楼4楼建成大型主题餐厅，汇聚了韩国全国各地的人气美食。

航站楼还扩建了安保及安全设施，使用最尖端的安检设施及智能型闭路监控（CCTV）系统，无死角保障旅客安全。机场内的所有区域还都设置了喷水装置和火灾检测器，在火灾发生初期就能迅速有力应对。

此次翻新工程是在保障机场正常运营的情况下进行的，举世罕见。为了同时兼顾二者，工作人员将机场分成数百个工程区间，将会产生较大噪音及较多粉尘的工程放在夜间进行，尽量避免给旅客带来不便。

韩国国土部推算，翻新工程创造了3500多个工作岗位，诱发5500亿韩元的生产效益。目前安检、设施完善等领域还将雇佣330人，未来十年有望带来15.2万亿韩元的生产诱发额，并创造连锁就业岗位4.6万个。