廉价韩服人气旺 被指做工粗糙与传统脱轨

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게

[身着韩服的外国游客【图片=网络】]


安女士是一名在公司上班的韩国白领,她会在双休日与朋友身着韩服在仁寺洞体验传统文化。对于身上的这款韩服安某满意地说:“我的韩服在网上购买,好看又便宜,一套只要2.2万韩元(约合人民币128元),中秋节我也要穿着它和父母祭祖。”近来韩国年轻人钟情于身着韩服出行,华丽的色彩和花纹,以及低廉的价格促进了韩服销量激增。但这些廉价韩服却被指做工粗糙,与传统脱轨。

据业界27日消息,售价从几十万至上百万韩元的天价韩服令许多韩国年轻人望洋兴叹。但廉价韩服的出现,给了他们更多的选择空间,也对推广韩服起到促进作用。

在光化门广场,一名中国台湾游客蔡女士身着韩服与朋友拍照留念,她表示:“韩服的售价很便宜,我想多买几件作为礼物送给亲朋好友。”廉价韩服出现于2010年,当时韩国年轻人流行身着韩服前往景福宫、仁寺洞等首尔景点拍照。但由于普通韩服售价高昂,因此“韩服租赁”产业逐渐兴起。一些位于东大门和中国的韩服工厂看到商机,开始源源不断地进行生产并向商家供货销售。

经营传统韩服店的负责人称,韩服选用绢或蚕丝制作,因此价格普遍偏高。但廉价韩服的布料多为聚酯纤维,因此价格低廉。

为了强调华丽质感,工厂在制作韩服时往往选用金色、银色和荧光色,但这些颜色却很少出现在传统韩服中。同时,廉价韩服的花纹也与传统韩服大相径庭。因此有专家表示,廉价韩服虽推动了韩国传统文化的普及,但也逐渐和传统脱轨。
  • 주옥함 기자(wodemaya@ajunews.com)

  • 亚洲经济 & ajunews.com的所有作品受版权保护,转载时请注明出处

    图片新闻

    更多