[网络图片]
据《朝鲜日报》报道，19日，韩国互联网企业NAVER正式推出使用神经网络（NMT）技术的翻译服务Papago，将与谷歌、中国百度等企业展开激烈竞争。
NMT翻译使用深度学习技术，可以理解语句和文章的脉络，比目前以单词为中心的翻译更通顺自然，目前只能在手机上使用，NAVER表示今后将开发电脑版本。
NAVER将Papago单次能翻译的字数从200字提升至5000字，增长24倍。Papago可以一次翻译5-6篇新闻或1篇论文，和谷歌的翻译器不相上下。
目前，Papago可翻译韩语、英语、中文、日语、法语及西班牙语6种语言，今年下半年还将新增越南语、泰语、印尼语及中文繁体的翻译服务。
Papago开发负责人金俊硕（音）说：“我们将通过移动通信软件LINE积极推广Papago。LINE在日本、泰国和（中国）台湾的市场占有率均排首位。”他还说，“要进入日本市场，日语和英语的翻译质量是重中之重，所以Papago正在集中进行日英翻译训练。”
NAVER在上月底收购的人工智能（AI）研究机构Xerox Research Centre Europe中安排了自然语言处理专家，有望大幅改善法语及西班牙语等欧洲语言的翻译水平。
金俊硕表示，如果满分是100分，Papago现在的水平能达到60分。
