韩国夫妇分开各自去旅行:我需要自己的空间

发稿时间 2017-07-05 15:13
살림은 내가 다 할게, 다녀와~ ‘홀로 여행’ 떠나는 부부들

[网络图片]


居住在首尔麻浦区的职场人金某(37岁)3月份独自前往中国香港旅游了5天。她说:“结婚后,在公司中我是集体的一员,回了家又要作某个人的妻子。如果自己去就旅行,就不用再考虑身上的那些角色,可以放松一下。”金某已经结婚5年,她曾10多次自己单独出去旅游。

结婚6年的职场人李某(39岁,男)与十分喜欢与妻子分开旅游。虽然长假还是会选择和妻儿共同度过,但是3-4天的小假期他则更愿意享受一个人的时光。李某的妻子每年也都独自或与朋友们一起去旅游。李某说:“和妻子一起度假虽然也很好,但我更需要自己一个人的时间。我身边的很多其他年轻夫妻也都是单独去短途旅游。”

“我想自己一个人待着”、“想从育儿的烦恼中暂时解脱”……因为这类理由,选择独自旅游的夫妇越来越多。韩国观光公社6月30日发表的报告显示,去年曾出国旅行或有旅行计划的年满18岁的1075名男女中,独自旅行的比重为14.4%,高于2015年的48.4%。与配偶共同旅行的比重从2015年的48.4%减少到了2016年的42.6%,和子女共同旅行的比重从2015年的27.1%减少到了2016年的24.7%。

专家分析说:“夫妇分开旅行显示出现代人对职场、育儿及复杂的人际关系感到厌倦。”

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP