<2017年总统大选>第19届韩国总统文在寅发表就职演说 光化门总统时代开幕

  • 인쇄
  • 글자크기 작게
  • 글자크기 크게

[图片=韩联社]


10日上午,第19届韩国总统文在寅的就职仪式在首尔汝矣岛国会中央大厅举行。

当天的仪式分为国民行礼、唱爱国歌、向殉国先烈和护国英灵默哀、就职宣誓、对国民讲话等五大部分,时长20分钟左右。由于此次是提前进行的选举,在最终的投票结果宣布之后,文在寅立即就职。因此,与往届总统就职仪式相比,当天的仪式大幅简化。 

文在寅首先进行了就职宣誓:“我向国民庄严宣誓:我将遵守宪法、保卫国家,努力促进祖国和平统一、增进国民自由与福利、繁荣民族文化,忠实履行总统职责。”

在就职演说中,文在寅强调,将建立一个全新的国家。为了实现这一目标,他对国民承诺,将努力实现国民团结,摒弃权威主义的总统文化,加强国防自主、巩固韩美同盟、解决朝核问题。 

文在寅说道:“从今天起,我将成为所有国民的总统。与支持我的和不支持我的国民携手共进退。2017年5月10日将作为国民大团结正式开始的日子载入史册。”文在寅表示,这次大选中没有胜者和败者,作为带领国家前行的同行者,今后将与曾经的竞争者们携手前进。 

在当天演说中,文在寅就“摒弃权威主义的总统文化”有关的发言耗时最长。文在寅表示,他将离开青瓦台,在光化门政府大楼办公,成为随时和国民沟通的总统。“我将亲自参加新闻发布会,在下班的路上与市民交谈。还会在光化门广场不时举办全民讨论大会,最大限度地与国民分享总统的权力,并将权力机构转型为与政治脱钩的独立机构,建立权力制衡机制,防止任何政府机构为所欲为滥用权力”。

文在寅表示,将加快解决安保危机,愿尽一切努力实现半岛带和平,如果需要,将立即飞往华盛顿、北京和东京,如果条件允许,还将访问平壤。文在寅称,今后将“巩固韩美同盟关系,为解决萨德问题,同美国与中国进行诚挚协商,并努力增强自主国防能力”。

文在寅称:“我将改变分裂和对立的政治局面。终结保守与进步的对立,我将直接出面与其它党派进行沟通。把在野党作为国政运营的伙伴,将定期进行对话。”

在人事任用方面,文在寅表示,将以注重能力、适材适所为原则,不管是否为自身的支持者,都将一视同仁公平提拔,实现全国范围内的人事录用。

在民生与经济改革方面,文在寅表示,将首先创造更多的就业机会,同时对财阀集团进行改革。他说道:“文在寅政府时代,政商勾结将完全消失。将创建一个机会平等、过程公正、结果正义的社会。”

文在寅表示,将尽最大努力成为经得起历史和国民考验的总统、成功的总统、清廉的总统。“上任时空着手来,卸任时空着手去。卸任后回到家乡成为一名普通市民,与邻居分享情谊。”

此外,文在寅当天还公布了总统幕僚和总理及国情院院长。现任全罗南道道知事(65岁)李洛渊获得新任总理提名,前国会议员任钟晳(51岁)获得青瓦台秘书室室长提名,徐薰获得国情院院长提名、曹国获得青瓦台民政首席秘书提名、赵贤玉(音)获得人事首席秘书提名、朱映勋(音)获得警卫室长提名。李洛渊出生于全罗南道灵光郡,毕业于光州第一高中和首尔大学法学系,曾在《东亚日报》社工作,2000年被已故前总统金大中提拔步入政坛后共4次当选国会议员。任钟晳共两次当选国会议员,曾任首尔市政务副市长,在共同民主党党内预选和大选中曾担任文在寅的秘书室长。
  •  ()

  • 亚洲经济 & ajunews.com的所有作品受版权保护,转载时请注明出处

    图片新闻

    更多