金彦镐理事长[图片=出版城文化财团提供]
亚洲最大的人文学庆典——“坡州书之声”每年都会在坡州出版城举行。该庆典是集公演、展览、体验、美食等多种项目为一体的韩国代表性文化庆典之一，由出版城文化财团（金彦镐理事长）和坡州市政府（李载弘市长)联合举办，每年都会吸引40多万名国内外游客前来参观。
据悉，2011年正式与大众见面的“坡州书之声”会在活动期间邀请全球著名文化人士来此交流，并设有“坡州书籍大赏”，以鼓励为图书出版事业做出贡献的人。
金彦镐理事长表示：“‘坡州书之声’着眼于东亚书籍哲学的综合性、创新性，不仅仅只停留在对书籍的交流，还十分重视东亚精神和思想的交流。由此，我们特为来自汉字文化圈的仁人志士设置了国际书籍学术论坛等可共同参与的活动项目。”
金理事长强调道：“‘坡州书之声’不同于其他图书庆典活动，我们不看重图书的版权、著作权的销售情况，而是关注如何通过各方面的努力把图书做得更好。因此，在‘坡州书之声’庆典中，图书作者、制作者、读者将有机会共聚一堂，相互讨论、分享见解。”
“坡州书之声”主题展示会现场[图片=出版城文化财团提供]
今年的“坡州书之声2016”将于10月1日至3日在坡州出版城拉开帷幕。值得一提的是，今年庆典邀请到中国著名书籍设计师吕敬人先生来此举行书籍展览。从9月24日起，为期将近一个月的“传统·再造——吕敬人与中国近现代书籍设计师们”书籍特别展示会将在此与广大韩国读者们见面。
据介绍，吕敬人先生的书籍展示会将设置在坡州出版城内的亚洲出版文化信息中心。届时，中国第一代书籍设计大师吕敬人将携其10名杰出弟子的作品共同参展。
出版城文化财团宣传科科长李镐真女士表示：“此次是吕敬人先生首次在韩举办单独展示会，读者们有机会欣赏到众多将图书设计和字体印刷艺术精髓发挥到极致的优秀作品。”金理事长则表示：“吕敬人是中国最优秀的书籍设计师之一，他不单单将涉及领域局限于书面字体，而是放眼于书的整体设计。在保持汉字固有属性的基础上，凸显时尚、美丽的设计风格在欧美业界也备受好评。”
此外，对于韩国决定部署“萨德”反导系统是否会对庆典的举办带来影响，金理事长回答说：“在某些时候，韩中两国在经济上、政治上产生矛盾是不可避免的。我相信，艺术、文化方面的沟通可以成为化解隔阂的有效方式之一。”
（亚洲经济版权所有）
