首尔评选新百大旅游景点 年底发行多语宣传册

发稿时间 2016-07-18 16:11
서울 100대 명소 다시 선정해 여행 '기본서' 만든다

《首尔百大旅游景点》宣传册封面
 

据首尔市政府18日消息,为帮助更多游客感受首尔旅游的乐趣,该市决定投入1.6亿余韩元,约合人民币95万元,重新选定首尔百大旅游胜地,并制成图文加以宣传。

据了解,介绍首尔主要旅游胜地的宣传册暂命名为《首尔百大旅游景点》,英文名为“SEOUL BEST 100”。该宣传册共有120页,将被制成韩语版、中文版(简体)、日语等五种语言的版本,每种语言对应发行两万本,共计划发行十万本。首尔市方面称,该宣传册囊括首尔市共25个区的主要旅游名胜古迹,一卷在手便能走遍首尔。

由首尔市政府出版的《首尔百大旅游景点》自2010年版上架到现在,一直没有更新。鉴于六年时间内城市规划变动较大,首尔市号召旅游宣传领域的专家以及在韩居住的外国人,组建咨询委员会,重新评选百大旅游景点。在最终敲定前,首尔市还通过网络问卷调查鼓励市民参与评选。

新版《首尔百大旅游景点》不仅将介绍各个旅游景区的基本信息,还提供联系方式、住宿、交通工具、开放时间、费用等信息,甚至会附上观后感等内容。全书半数以上的附图也将以最近拍摄的为主。

据了解,首尔市政府将在今年10月前结束百大名胜的评选工作,并完成内容规划后,截至11月进入外文翻译、校对工作,预计在年底正式发行该宣传册。首尔市政府还将在官网上用中文、英文、日文等五种语言介绍400个旅游景点,供外国游客参考。

中国游客仍然是韩国入境游市场的主力军。从目前中国游客在首尔的旅游动态来看,消费重头戏仍押在购物上。如何把握未来十年旅游品质与收益的平衡点,对韩国旅游市场的走向十分重要。作为韩国旅游的最大竞争对手,虎视眈眈中国客源的日本已经在除了购物游以外的旅游市场上独树一帜。

据日本经济新闻中文网报道,2016年起中国游客“爆买”热潮出现停滞,不少日本零售业相关经营者表示中国客人对于日本商品的需求正在减少。跨境电商的盛行,人们已经不需要专门去日本旅行,大包小包的背商品回来,而是转向温泉旅游、文化旅游等。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP