[孙京植 摄=柳岱佶 记者]
“如果要谈对企业经营最重要的两点的话，其一是制定战略，其二是实践能力。“
CJ集团会长孙京植在谈及企业家必备的两项素质时说道。
孙京植解释称：“CEO需要具备很多能力，但位于首位的是优秀的CEO必须成为优秀的战略家，要成为能够制定出色的经营战略和经营政策的人。“并强调说：“好的CEO不是自己独自做事，而是要带领团队，做好领导的角色。既要懂得知人善任，又要能激起团队的积极性。好的CEO要做出正确的决策，虽然要广泛听取周围的意见，但迅速作出决定，并强力地去执行十分重要。“
孙京植是三星集团创始人李秉喆的长子李孟熙的妻弟，尽管他曾进入首尔大学法律系学习，但从学生时代起就一直胸怀着“企业人”的梦想。他说：“企业经营者做的事情比起其他工作范围更广，更有建设性，所以从学生时起，我就梦想成为一名企业经营者。“
从韩一银行开启职场生涯的孙京植于1968年进入三星电子任职，与三星结下姻缘。1974年进入三星火灾海上保险，历任理事、代表理事专务、社长及副会长。1993年，CJ集团从三星集团中独立出来，孙京植随之从代表理事副会长升任会长。在独立初期，孙京植代替姐姐领导集团，促进了CJ的发展。
孙京植说：“就像人生是由连续的选择组成的一样，企业经营时也必须做出选择。作为CEO，选择的过程从来都不容易。所谓战略，从来不是只有一种，在选项A、B、C之间必须做出选择。在进行战略开发时，不能人云亦云，必须要自己亲自思考。”
另外，孙京植还因始终如一地奉行“正道经营”而得到了财界的尊敬。
孙京植表示：“我一直认为，脚踏正道才是最佳的道路。平时做事时也总是追寻正道，遇到困难时，总是先问自己我现在能走的最好的路是什么。只有这样，其他人也才能产生共鸣，我也可以自信地处理每件事。“
此外，孙京植还历任大韩商会会长、产学合作世博会组委会共同委员长、韩美友好协会理事长、首尔G20峰会准备委员会民间委员、国家竞争力强化委员会委员长等，为韩国经济的发展作出了重要贡献。
孙京植经常强调，企业作为社会的一员，应积极扮演好自身的角色，承担社会责任，“和个人相比，企业的社会影响力更大，除了创造收益外，如果能履行如公正等更多的义务，也更能得到其他社会成员的认同。“
（亚洲经济版权所有）
