[广东省副省长招玉芳祝贺中韩旅游合作交流会举办。摄=南宫镇雄]
[广东省副省长招玉芳在中韩旅游合作交流会上致辞。摄=南宫镇雄]
[广东省旅游协会和韩国一般旅游业协会签订旅游合作谅解备忘录。摄=南宫镇雄]
[广东驻韩国旅游推广中心在嘉宾见证下揭牌。摄=南宫镇雄]
1月5日，2016中国（广东省）——韩国（京畿道）旅游合作交流会在京畿道水原市举行。
广东省副省长招玉芳、广东省旅游局副局长张振远、广东省清远市市长郭峰、中国驻韩国大使馆临时代办郝晓飞、韩国旅游发展局局长闵敏泓、京畿道文化体育观光局局长李橲浚，以及来自中韩两国旅游界及媒体代表出席了当天的交流活动。
李橲浚、闵敏泓、郝晓飞和招玉芳先后致辞，李橲浚在致辞中对此次旅游合作交流会能够在水原市举行感到十分荣幸，他表示，韩中两国自古以来交流密切 ，尤其近年来在旅游领域合作紧密，旅游作为新的经济增长动力，能够创造新的工作岗位，对促进国家间文化人文交流贡献巨大。广东省是中国经济最活跃的地区，也是历史、文化、自然景观极为丰富的地区，希望通过此次合作交流会的成功举办，进一步宣传广东旅游，吸引更多韩国游客去广东旅游，双方的文化交流更加活跃。
闵敏泓在致辞中称，在韩中首脑会晤上，将2015年和2016年定为相互访问年。今年，韩国将在中国举办韩国旅游年活动，相信将带动两国旅游合作进一步发展，更加促进两国人文交流和文化交融。广东是中国经济前沿，是经济强省和旅游大省。京畿道位于韩国首都圈，经济实力强，旅游资源丰富，在韩国经济社会发展上具有举足轻重的地位，希望广东省和京畿道进一步完善合作沟通机制，造福两国人民。
郝晓飞代表中国大使馆对招玉芳一行访问韩国表示热烈欢迎。她表示，“国之交在于民相亲”，旅游是中韩两国民众相互理解、深化情谊最直接最有效的方式。目前，中韩两国互为最大的旅游客源国和出境旅游目的地，已建立起160多对友城关系，每周有830多条航班往返两国之间。2015年，中国旅游年活动在韩国成功举办，尽管受到MERS的影响，两国人员往来仍突破1000万人次，中韩两国每天交流规模近3万人次，如此活跃的交流在国与国之间实属罕见，旅游合作已成为两国战略合作伙伴关系新的亮点。
招玉芳在致辞中向在座嘉宾介绍了广东丰富的旅游资源，她认为广东省和京畿道在旅游上具有互补性。广东省旅游资源丰富，正在打造“岭南文化、活力商都、黄金海岸、美食天堂”四大品牌。广东省旅游设施完善，拥有中国最多的五星级酒店和发达的餐饮服务，并计划联合港澳打造国际知名旅游区域。目前，广州对包括韩国在内的51个国家的游客实行72小时过境免签政策，游客通关十分便利。
招玉芳表示，韩国拥有发达的旅游体系，自然风光秀丽，旅游文化特色鲜明，深受广东游客喜爱。韩国在旅游资源开发、旅游目的地营销、旅游文化创意方面值得广东旅游界学习和借鉴。在两国互办旅游年，携手推进“一带一路”，中韩自由贸易协定正式生效的大好形势下，很有必要加强广东和韩国的旅游合作。希望通过这次交流会平台，实现双方互利共赢务实合作，联手宣传推介旅游资源，搭建多形式的沟通平台，拓宽合作领域，共创广东省和韩国旅游业的美好未来。
交流会上，广东省旅游协会和韩国一般旅游业协会签订了旅游合作谅解备忘录，双方今后将进一步展开多领域的合作。在现场嘉宾的见证下，广东驻韩国旅游推广中心也举行了揭牌仪式。
（亚洲经济版权所有）
