首尔公共自行车租赁系统今起运营 外国游客也可骑车逛首尔

发稿时间 2015-10-15 15:11
서울 공공자전거 '따릉이' 15일부터 본격 운영
 

[网络图片]




首尔市政府日前宣布,经过示范运营后,首尔市公共自行车租赁系统“丁零零”将从15日起在汝矣岛、上岩、新村、四大门、圣水等五处租赁点正式投入运营,

首尔市此次共计投放1200辆公共自行车,将根据各租赁点的需求量和季节性因素灵活进行安排。

需要使用租赁自行车服务的市民只需下载智能手机应用程序“首尔自行车丁零零”,购买使用券即可。非会员可以购买1000韩元(约合人民币6元)的一日使用券,会员则可以购买1日、7日、1个月、半年和1年的定期券。支付方式可以选择手机支付、信用卡或T-money交通卡。

市民可选择任一租赁点,在终端机上刷已经绑定的卡,并输入事先设置的密码,即可租赁自行车。

公共自行车采用轻巧且耐用性强的材料制成,安装有自动充电的前置灯,轮胎上还装有反光带,即使在夜晚也可以安全行驶。使用过程中出现故障时,可通过智能手机应用程序或电话进行报修,退还自行车时也可以选择任一租赁点进行。

市民行驶中可通过智能手机的应用程序随时确认行驶距离、时间、路线,以及消耗的热量等信息。

公共自行车租赁点主要以地铁出口、公交车站、住宅小区、公共机关、学校、银行等流动热口较密集地点集中设置并运营。

外籍居民及外国游客可在首尔自行车租赁系统官网事先进行会员注册,或购买外国人专用交通定期券M-Pass,便可使用该项服务。目前,官网支持英文、中文和日文等语言。

本月17日,首尔市政府将在清溪广场举行启动仪式,首尔市长朴元淳将同100名市民一起,骑自行车环行6公里。

首尔市城市交通本部负责人表示,公共自行车租赁系统投入运营,将有效解决首尔市交通拥堵、空气污染及高油价等问题,并有助于提高市民健康和生活质量。

(亚洲经济版权所有)
 

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

相关新闻
기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP