朴槿惠发表上任后首次施政演讲

发稿时间 2013-11-18 13:57
振兴经济 国民幸福 繁荣文化 和平统一

18日上午,韩国总统朴槿惠在国会举行上任后的首次施政演讲,就“振兴经济、国民幸福、繁荣文化、和平统一”四大国政课题进行阐述,并将政府制定的明年预算案提请国会,要求及时进行处理。
 
 ▲振兴经济
朴槿惠称:“如何维持来之不易的经济复苏苗头十分重要”。 应进一步放宽各项领域的投资限制,特别是医疗、教育、金融、旅游等附加值较高的服务业。
 
就政策核心“创造经济”,朴槿惠指出, 经济民主化是创造经济的基础,也是市场经济的基本秩序,今后将建立起公正、透明的市场秩序,实现经济可持续发展。
 
朴槿惠在演讲中称,明年预算重点在于重振经济和创造工作岗位,以延续经济复苏势头。目前,促进外国投资者投资法案、增加旅游投资法案、房地产市场正常化法案、为实现创造经济支援中小企业创业法案正在等待国会批准。只有所得税法案和住房法案获得批准,对韩国经济复苏有重要影响的房地产市场才能重现活力,希望国会可以及时通过这些法案。
 
▲国民幸福

就扩大福利范围的承诺,朴槿惠表示将保障老年人生活稳定、消除疾病和贫困隐患、从养育孩子中感受到幸福,这才是开辟国民幸福时代的基础。为此,将以明年7月引进基础年金制度为目标,增加5.2万亿韩元的预算,并已向国会提交了国民基础生活保障法案。
 
就与国民生活息息相关的安全问题,朴槿惠称杜绝“四大恶(不良食品、学校暴力、家庭暴力、性犯罪)”相关预算,将较今年增加6.6%,灾难灾害及生活安全相关预算在3万亿韩元左右。
 
▲繁荣文化
就大力发展文化产业,朴槿惠称,政府将投入占总预算规模1.5%(5.3万亿韩元)的资金扶植“韩流”及相关文化产业发展。韩国的文化产业仍具有巨大潜力,政府将积极支援创新、信息通信技术(ICT)等产业,挖掘国家发展的新动力。
 
 ▲和平统一
就实现韩半岛和平统一问题,朴槿惠表示,一定会在任期内奠定和平统一的基础,并尽一切努力使朝鲜成为国际社会负责任的一员。如果朝鲜兑现与国际社会的承诺,选择对话与合作之路,可以建设我所提议的从釜山出发,贯穿朝鲜、俄罗斯、中国、中亚和欧洲的“丝绸之路快速铁路(SRX)”。

另外,就近来引发朝野激烈口水战的“国家情报院干政事件”,朴槿惠在演说中表示,如果朝野通过充分磋商就某些问题达成一致,我都会尊重和接受协商结果。

朴槿惠表示,国会是韩国政治的核心。本人为了尊重国会,将在每年的国会例会期间发表施政演说,与国会保持沟通。总统选举已过了一年,但朝野两党围绕不少问题仍有严重分歧,本人对此感到遗憾。呼吁朝野尽快结束纠纷,等待和相信检察和法院做出最终决定。

“国家情报院干政事件”是指前国家情报院院长元世勋,涉嫌在去年总统大选期间指使下属在论坛上发表有政治倾向的言论,进而遭到检察厅起诉。检方近期要求在起诉书中补充“通过推特进行非法政治活动”等内容,法院10月30日予以批准。检方将继续传唤国情院职员进行调查,并以他们的陈述为基础,保持公诉和深入追踪调查。

然而,最大在野党民主党则表示,检方的调查方式和过程并不可信,并要求聘用专门负责“国情院干政事件”的“特别检察人员”对其进行调查。上月底,朴槿惠对民主党的提议表示需要等待司法机构的最终结论,间接拒绝了民主党的提议。而朴槿惠此次的发言内容则改变了她以前的立场,因此受到各方关注。

(亚洲经济版权所有)



 

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP