李俊益新片《平壤城》揭示战争残酷性

发稿时间 2011-01-25 16:44


李俊益导演继电影《黄山伐》之后,时隔8年推出力作《平壤城》。影片将在1月27日上映。该部电影集结了郑进永、李文植、柳乘龙、鲜于善等明星。据称,第三部续集也正在筹备中。

李俊益导演擅长拍摄历史剧,包括《王的男人》和《出云之月》等在内,共拍摄了4部历史剧,同时,他也拍摄过现代剧《郎在远方》。

对于他钟爱拍摄历史剧的说法,李导演称,上学的时候因为不愿意背诵,所以不喜欢历史这门课,但自从开拍电影以后,才对历史真正感兴趣。觉得这片土地上的历史,有太多的空间和时间在讲述太多的故事。

《平壤城》讲述的故事是,在黄山伐战斗中幸存的无名小兵(李文植饰演),又以新罗军的身份参加高句丽军,并最终参与统一韩半岛。

李俊益导演以特有的讽刺风格描写了新罗和唐朝的关系,以及高句丽的内部分裂等。

虽然称是一部古装喜剧,但与《黄山伐》相比显得庄重一些。对此,李俊益称,可能是微笑的方式得到进化了吧。

他说,人们聊《黄山伐》的时候经常能说出几个搞笑的句子。但是,重新看《黄山伐》的时候,其实搞笑的片段不是很多。片中的后半部其实残酷的场面很多。“在我看来,《平壤城》给出的微笑,反而是更上一层楼。其实,《黄山伐》制作的略显粗糙,更多地注入了导演的自我意识。”

他说,通过微笑所呈现出来的含义才是目的,而微笑本身不应成为目的。将立场对立的各国在平壤城的战斗,以愉快的方式呈献给观众,这才是该电影的目的。

李导演说,在《黄山伐》中,曾将战争和微笑双重要素进行组合。因为在剧中,战争和微笑互相冲突,所以在结构上可能会显得矛盾和冲突。

在《平壤城》中,最重要的角色不是金庾信和渊盖苏文的两个儿子,而是在战争中幸存的无名小兵。李导通过小兵角色,严厉批评了战争的残酷性。

他说,代表民众的小兵可以正确描述眼前呈现的场面,如果说将小兵描写为无思想的单体细胞,那么该剧就没有拍摄的理由了。制作该电影,纯粹是因为无名小兵具有存在和表现的价值。

他说,沦为高句丽俘虏的无名小兵,在利诱新罗军的时候,或是在与金庾信谈判的时候,都会透露出身份和阶级所制造的暴力性质。这不是为了笑而笑,否则笑完之后就什么都没有了,这是在以讽刺提高微笑的水平。

讽刺现实是他一贯的主张。微笑,只有在讽刺现实的时候才能持久。微笑,也是卓别林的代表性表情,因此,即使过了70~80年,他的喜剧还是经久不衰。与《黄山伐》相比,《平壤城》用的方言不是很多,高句丽的方言,本来夹杂着平安道和咸镜道方言,但因为担心观众听不懂北韩话,所以用的不是很多。

蜂群攻击或用炮车撵走动物等搞笑的战斗场面令人啼笑皆非。李导说,这是在试图发挥电影的想象力,虽有点荒唐,但为了电影的一贯性,他在努力做到人物生动活泼。

他说,建影城用了17亿韩元,而且群众演员达5000人,光制作费就耗费了57.5亿韩元

他说,《平壤城》中饰演金庾信的郑进永与自己共合作拍了5部影片,“对我来说,郑进永的存在本身就是很让人高兴的事情,人生得一知己足矣。”

另外,李俊益导演说,因为此前的《快乐人生》、《郎在远方》、《出云之月》等接连票房不佳,所以负担较大。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP