面子比生命还要紧

发稿时间 2008-10-12 16:12
中国人的面子文化
   
 
 

         从大的层面来讲,中国与韩国、日本同处儒家文化圈,都有着漫长的农耕社会经验,因此,在一些文化特征上是有相似之处的,比如,都重视家庭伦理,都敬奉祖先,都讲究人际和谐。
  但是,中国韩国日本在各自的发展历程中,又有着一些完全不同的文化特征,体现在人际交往上,最突出的,就有两点,一个是中国人的面子文化极为发达,为了面子,甚至可以牺牲原则;另一个就是熟人文化比较流行,这是因为,与韩国日本相比,中国的农耕社会持续的时间更长,直到今天,中国还有将近八亿农民靠土地为生,生活在小小的村落里,靠熟人维持着自己的生存关系网络。
  几年前有一则新闻,一家设在中国的韩国工厂,老板命令一个犯错的中国员工下跪反省,那个中国员工拒绝,于是被开除。结果这件事被中国报纸披露,引起全国舆论大哗。那个犯了错误却拒绝下跪的青年,几乎被当成了国家英雄,成千上万的中国人用各种方式愤怒声讨那个韩国老板,老板被迫道歉,后来离开中国。
  一个小小的下跪,为什么会引起这么大的风波呢?因为对于韩国人来说,下跪反省,没什么了不起的,并不是什么惊天动地的污辱。
  中国人对下跪是非常在乎的。有一句俗语说:男儿膝下有黄金。所以,绝不能轻易下跪,即使跪,也只能跪君王和父母。日常生活中,韩国人平辈之间也可以跪,在中国这是绝无可能的。中国人平辈之间的下跪只有一种情况,就是一个人去世了,平辈跪地为他行礼,以示先逝者为大。在中国,如果你想表达对一个人的极度轻蔑,可以强迫他下跪,意思就是篡夺了他父母的位置,这对于重视祖先崇拜的中国人来说,当然是最大的污辱了。
  新闻中那个韩国老板并不明了这一点,惹下大麻烦,也就不奇怪了。如果我没有来韩国,没有了解韩国的文化习俗,那么直到今天,我还会认为那个韩国老板实在是太可恶了。可是现在,我了解了两个国家和民族之间的文化差异,我就在一定程度上能够理解并同情那个韩国老板了,她并不像那些愤怒的中国人所认为的那样,是在代表韩国污辱中国。如果将来再有这样的事情发生,我就有可能在报纸上发出不同的声音,介绍韩国的情况,让大家从文化差异的角度来理解韩国老板的举动,从而减少一点不必要的愤怒。
  在中国,从古自今,有三种仇恨是无法达成和解的,一是父母被杀,二是妻子被夺,三就是被逼下跪。中国人尤其不能接受当众被逼下跪,因为那是涉及面子的严重问题。在中国人的生活内容中,面子太重要了,是人际关系当中排在第一位的重要问题。没好衣服穿可以,没精美的食物可以,但没了面子不行。下跪,尤其是众目睽睽之下被迫下跪,就相当于他的面子全被撕破了,他膝下的黄金碎了,他的心也碎了,他就没法继续活下去了,他是会拚命的。

《 亚洲日报 》 所有作品受版权保护,未经授权,禁止转载。

기사 이미지 확대 보기
닫기
TOP